CD Projekt RED продолжают расширять свою франшизу Cyberpunk, выпустив совместно со студией Trigger аниме-сериал «Киберпанк: Бегущие по краю» (Cyberpunk: Edgerunners), который уже доступен для домашнего просмотра.
История разворачивается на улицах мегаполиса Найт-Сити, жители которого одержимы высокими технологиями и разного рода имплантами. Мать Дэвида Мартинеса пытается как-то выжить, делая все возможное, чтобы сын учился в элитной академии. Однако Дэвид оказывается на улице после смерти матери из-за плохой страховки, после чего он испытывает экспериментальный имплантат, дающий повышенные боевые характеристики. Он становится наемником.
Все десять эпизодом «Бегущего по краю» вышли в цифровом формате на Netflix. Шоу можно посмотреть на стриминговой платформе с 16 сентября 2022 года.
Что удивительно для Netflix, сериал не доступен официально с русским переводом (субтитров и озвучки нет). Несмотря на то, что стриминговая платформа приостановила работу на территории России, все последние релизы получила перевод. Пираты уже перевели проект на русский – на торрент-трекерах можно найти серии в переводе.
Как критики, так и зрители положительно приняли аниме, судя по рейтингу на Rotten Tomatoes.
