«Ходячие мертвецы» (The Walking Dead) закончились так же, как и начались: Рик Граймс (Эндрю Линкольн) ищет свою семью в зомби-апокалипсисе.
Прежде чем эпилог показал, что произошло после судьбоносного полета Рика на вертолете в последнем эпизоде шоу, 24 эпизод 11 серии провел большую часть своих последних 64 минут, завершая зомби-драму AMC. Серия под названием «Покойся с миром» была посвящена последнему противостоянию оставшихся в живых против Содружества, противостоящих живым и мертвым. В конце концов, почти все вышли живыми.
Выжившие оказались в ловушке между армией Содружества, состоящей из солдат в белых доспехах, и вторгшимся стадом зомби, которые по приказу губернатора Памелы Милтон (Лайла Робинс) наводнили нижний район города. Полчища разных ходячих ворвались в больницу, где Дэрил (Норман Ридус) и Кэрол (Мелисса Макбрайд) сделали экстренное переливание крови и спасли жизнь Джудит Граймс (Кейли Флеминг), которая попала под перекрестный огонь во время перестрелки с солдатами губернатора Милтон.
Люк (Дэн Фоглер) и его подруга Джулс (Александра Сгамбати) стали жертвами ходячих, наводнивших улицы Содружества. От группы отделились Розита (Кристиан Серратос), отец Габриэль (Сет Гиллиам) и Юджин (Джош Макдермитт), трио пробивалось сквозь толпу ходячих, чтобы добраться до похищенной маленькой дочери Розиты в детском доме. Тем временем Мэгги (Лорен Коэн), Ниган (Джеффри Дин Морган) и Иезекииль (Хари Пэйтон) помогли сбежать из тюрьмы генералу Мерсеру (Майкл Джеймс Шоу), которого губернатор Милтон арестовала по обвинению в государственной измене в связи с его попыткой государственного переворота.
Как только все группы собрались у безопасного дома в поместьях, Мерсер отказался стоять в стороне, когда армия губернатора начала расстреливать граждан, пойманных на перелезании через ворота. Он сказал: «Это не ваша битва. Это не ваши люди». Иезекииль ответил Мерсеру:
Да, они есть. И ты среди них. Ты можешь не думать, что это место стоит спасать. Я понимаю это, учитывая, как они обращались с нами. Но для меня это того стоит. Стоит того. И я не позволю им пасть без боя. Не сегодня. Я с тобой. Кто еще?
Каждый рисковал своей жизнью, чтобы открыть ворота, объединившись, чтобы спасти живых, оставленных умирать за пределами поместья губернатором Милтон. «Если я открою ворота, войдут мертвецы», — рассуждала она. «Не только живые». Дэрил сказал ей, что у живых есть только один враг: «Мы не ходячие мертвецы».
Ниган пытался отговорить Мэгги от убийства губернатора Милтон, предлагая нанести смертельный удар, если это означало спасти Мэгги от последствий. Но прежде чем Мэгги успела нажать на курок, Мерсер арестовал губернатора за тяжкие преступления против народа Содружества – судьбу, которую некогда находившийся в тюрьме Ниган назвал «хуже смерти».
Когда ходячие спустились к поместьям, граждане Содружества присоединились к выжившим, чтобы заманить орду в закрытый поселок, где должен был состояться взрыв. Как только поместья были эвакуированы, а частные канализации были залиты военным топливом, синхронизированная детонация вызвала серию взрывов, уничтожив поместья и ходячих вместе с ним.
В итоге Памела оказалась там, где ей и место: за решеткой. Мэгги призналась Нигану, что больше не хочет его ненавидеть, но сказала Нигану, что никогда не сможет простить ему убийство Гленна. Розита рассказала, что пострадала от укуса ходячего, от которого она в конечном итоге скончалась.
После скачка во времени в целый год Содружество обрело новое начало. Под руководством губернатора Иезекииля Саттона, вице-губернатора Майкла Мерсера и заместителя губернатора Кэрол Пелетье оставшиеся в живых будут работать над тем, чтобы сделать Содружество лучшим местом для жизни. У Юджина и Макса (Марго Бингхэм) родилась девочка по имени Рози. Сплоченная группа Юмико (Элеонора Мацуура), Магны (Надиа Хилкер) и сестер Келли (Энджел Теори) и Конни (Лорен Ридлофф) поселились в Содружестве. Лидия (Кэссиди МакКлинси) и Элайджа (Оки Эме-Аквари) являются посланниками связанных сообществ Содружества, Хиллтопа и Александрии.
Безопасная зона Александрии была перестроена, и Аарон (Росс Маркванд) и Габриэль были среди ее лидеров. Ниган переехал в другое место. Мэгги и ее сын Хершел Ри (Майкл Спиллер) вернулись в Хиллтоп. «Я хочу поговорить о будущем», – сказала она Дэрилу и Кэрол. «Есть многое, о чем нужно узнать, и я думаю, что пришло время это сделать».
Дэрил провел время вдали от Содружества, исследуя «границу». После того, как Джудит раскрыла правду о миссии Мишон по поиску Рика, Дэрил пообещал присматривать за ее родителями и привести их домой. Расставшись с Кэрол и Иезекиилем, оставив детей Граймсов на их попечение, Дэрил уехал в неизвестность.
В конце концов, «Ходячие мертвецы» – это история не о смерти, а о жизни. Последняя строчка сериала досталась Джудит, которая, наконец, вслух произнесла секрет, сказав, что поделилась со своими родителями, Риком и Мишон: «Мы те, кто живы».
