Недавно стало известно, что Гай Ричи завершил новый фильм под названием «Переводчик» (The Covenant), главную роль в котором исполнил Джейк Джилленхол.
Режиссер известен по британским криминальным лентам, а многие познакомились с его творчеством с дилогией «Шерлок Холмс» с Робертом Дауни-младшим в главной роли. Последними его проектами стали «Гнев человеческий» и «Операция Фортуна» с Джейсоном Стэйтемом. Новая картина обошлась без звезды боевиков.
Сейчас же стало известно, что в российский прокат «Переводчик» выйдет 18 мая. При этом мировой релиз намечен на 21 апреля 2023 года, то есть в русском дубляже боевик выйдет только спустя месяц.
Свежий локализованный постер доступен ниже:
Фильм рассказывает о сержанте Джоне Кинли и переводчике Ахмеде, чье подразделение попало в засаду в Афганистане. Работа над лентой уже полностью завершена.
Когда подразделение группы попадает в засаду во время патрулирования, Кинли и Ахмед остаются единственными выжившими. Когда их преследуют вражеские бойцы, Ахмед рискует жизнью, чтобы доставить раненого Кинли в безопасное место. Вернувшись на территорию США, Кинли становится известно, что Ахмеду и его семье не был предоставлен проезд в США, как было обещано. Решая защитить друга, Кинли возвращается в зону боевых действий.
Съемки стартовали в январе 2022 года. Сейчас же началась рекламная кампания в самом разгаре.