После того как в 2018 году судья постановил, что сценарист фильма «Пятница 13-е» Виктор Миллер (Victor Miller) является единственным владельцем оригинального сценария (по крайней мере, в США), режиссер фильма Шон Каннингэм (Sean Cunningham) добивается отмены этого решения.
Аргумент по-прежнему заключается в том, что Миллер написал сценарий в качестве «работы по найму» и поэтому вообще не должен был обладать правами на сценарий. Хотя судья первой инстанции постановил, что права переходят к Миллеру по прошествии стольких лет в соответствии с Законом об авторском праве, допускающим восстановление прав авторов на произведения, которые они передали компании, Каннингэм и Horror Inc. надеялись, что Второй окружной апелляционный суд отменит это решение.
Второму окружному суду было поручено решить, сохранит ли Миллер права на сценарий «Пятницы», как было решено в 2018 году, или они вернутся к Каннингэму/Horror Inc. Как стало известно в позапрошлом году, Миллер выиграл апелляцию по поводу лишения его авторских прав. Другими словами, апелляционный суд второго округа подтвердил предыдущее постановление окружного суда, отклонив аргумент и заключив, что «Миллер был независимым подрядчиком, когда писал сценарий, и поэтому имеет право на авторство». Таким образом, решение по упрощенному иску было вынесено в пользу Миллера.
Это был важный следующий шаг в процессе, однако такой шаг, конечно, не означает, что Миллер теперь может свободно забирать франшизу и делать с ней все, что захочет. На данный момент пока за кулисами не будут заключены различные сделки, что, вероятно, займет много времени — для начала, владение оригинальным сценарием не означает, что вы владеете образом взрослого Джейсона Вурхиза, каким мы его знаем, а право собственности Миллера на работу распространяется только на внутренние права — франшиза будет оставаться бездействующей. Но что — если вообще что-либо — Миллер и его команда могут сделать с тем, чем они владеют в настоящее время?
Статья CNN раскрыла некоторые из этих деталей. Юридическая команда Миллера впервые рассказала, что они могут — и очень даже могут — попытаться сделать.
Марк Тоберофф (Marc Toberoff), адвокат по авторским правам из Малибу, представляющий интересы Виктора Миллера, сказал CNN: «Теперь мы можем лицензировать ремейк, приквел или даже сиквел фильма… при условии, что в таких фильмах не будут использоваться дополнительные элементы, защищенные авторским правом». Другими словами, Миллер может использовать только элементы из ОРИГИНАЛЬНОГО фильма «Пятница 13-е», в котором, конечно, нет взрослого Джейсона Вурхиза.
Это означает, что Миллер также не может использовать культовую хоккейную маску, даже если она надета на другого персонажа, и как мы узнали, ему также не принадлежит название «Пятница 13-е».
«Мы можем лицензировать телевизионные сериалы, посвященные Хрустальному озеру и тому, как Джейсон стал тем, кто он есть — вспомните “Твин Пикс” или “Мотель Бейтса”», — размышляет Тоберофф, перечисляя возможные идеи.
Другими словами, в распоряжении Миллера есть только юный Джейсон Вурхиз, поэтому теоретически он мог бы поработать с кинематографистами над проектом, связанным с ранними годами Джейсона — до маски. Предположительно, он также мог бы использовать персонаж миссис Памелы Вурхиз, которая была убийцей в оригинальном фильме.
Но другая серьезная проблема заключается в том, что Миллер имеет права на сценарий только на территории США, а это значит, что он не может снять фильм с мировым прокатом.
«Миллер вынужден убедить студию снять фильм, который будет распространяться только в США», — говорит CNN юрист по вопросам развлечений и звезда «Пятницы 13-го — Часть 3» Ларри Зернер (Larry Zerner). «Мы можем теоретически утверждать, что можно сделать фильм, не нарушающий права других, но разве кто-то всерьез возьмется за это, не имея международных прав? Я сомневаюсь в этом».
Что касается того, что Шон Каннингэм может сделать без Виктора Миллера, то, похоже, он не может использовать Джейсона Вурхиза без разрешения Миллера, что сильно связывает ему руки.
«Я думаю, что он обязательно вернется», — говорит Каннингэм CNN. «Но я не могу сказать, вернется ли он в этом году или в следующем. Вернется ли Джейсон в кинотеатры? Сейчас это 50 на 50».
На данный момент обе стороны все еще враждуют друг с другом, и единственный способ добиться какого-либо прогресса — это договориться.
Сейчас Миллер работает над сериалом «Хрустальное озеро», который будет приквелом к первому фильму франшизы. Каннингэм не против сделать новый фильм.
